Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:
Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT
In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:
- come viene usata la parola
- frequenza di utilizzo
- è usato più spesso nel discorso orale o scritto
- opzioni di traduzione delle parole
- esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
- etimologia
Cosa (chi) è hábil - definizione
hábil
adj.2g.
(-sXV cf. FichIVPM)
1 que tem a mestria de uma ou várias artes ou um conhecimento profundo, teórico e prático de uma ou várias disciplinas
um h. carpinteiro um médico h.
2 diz-se de quem tem uma disposição de espírito e de caráter que o torna particularmente apto para resolver as situações que se lhe apresentam ou para agir de maneira apropriada aos fins a que visa; astucioso, sutil, manhoso; esperto, sagaz
mostrou-se h. para conversar com os opositores é um homem h. demais para deixar-se ludibriar
3 dotado de habilidade e rapidez; destro, ligeiro, ágil
dedos h.
4 que atende ao estabelecido por lei, regulamento etc.
o requerimento foi feito em tempo h.
5 -jur que atende ao estabelecido por lei para produzir determinados efeitos jurídicos
-etim lat. habìlis,e 'maneável, que tem boa compleição, bem-feito; apto, conveniente, capaz, hábil'; ver hav- ; f. hist. sXV aville , sXV abile -sin/var ver antonímia de desastrado e tolo -ant bisonho, desajeitado, imperito, inábil; ver tb. sinonímia de desastrado e tolo
1 que tem a mestria de uma ou várias artes ou um conhecimento profundo, teórico e prático de uma ou várias disciplinas
um h. carpinteiro um médico h.
2 diz-se de quem tem uma disposição de espírito e de caráter que o torna particularmente apto para resolver as situações que se lhe apresentam ou para agir de maneira apropriada aos fins a que visa; astucioso, sutil, manhoso; esperto, sagaz
mostrou-se h. para conversar com os opositores é um homem h. demais para deixar-se ludibriar
3 dotado de habilidade e rapidez; destro, ligeiro, ágil
dedos h.
4 que atende ao estabelecido por lei, regulamento etc.
o requerimento foi feito em tempo h.
5 -jur que atende ao estabelecido por lei para produzir determinados efeitos jurídicos
-etim lat. habìlis,e 'maneável, que tem boa compleição, bem-feito; apto, conveniente, capaz, hábil'; ver hav- ; f. hist. sXV aville , sXV abile -sin/var ver antonímia de desastrado e tolo -ant bisonho, desajeitado, imperito, inábil; ver tb. sinonímia de desastrado e tolo
hábil
adj (lat habile)
1 Que tem capacidade para fazer uma coisa com perfeição e conhecimento do que executa.
2 Que revela destreza ou engenho.
3 Dir Capaz de praticar um ato jurídico válido: Hábil para testar.
4 Dir Que se acha de acordo com os preceitos legais: Tempo hábil, título hábil.
5 Apto, próprio.
6 Conveniente.
7 Competente.
1 Que tem capacidade para fazer uma coisa com perfeição e conhecimento do que executa.
2 Que revela destreza ou engenho.
3 Dir Capaz de praticar um ato jurídico válido: Hábil para testar.
4 Dir Que se acha de acordo com os preceitos legais: Tempo hábil, título hábil.
5 Apto, próprio.
6 Conveniente.
7 Competente.
Hábile
adj.
O mesmo que hábil. Cf. Eufrosina, 336.
O mesmo que hábil. Cf. Eufrosina, 336.
